海外駐在中だけど英語ができないとお悩みのあなたへ

海外駐在中だけど英語ができないとお悩みのあなたへ

2019.07.7

海外駐在に憧れる若手の会社員の方はとても多いと思います。

一方で、
「行きたかった海外駐在だけど、実際に来てみると英語が理解できなくて困っている・・・」
「駐在してしばらく経つのに英語力が全然伸びない・・・」
「英語ができないのに、ある日突然海外駐在員として指名されてしまった・・・」

・・・などの理由で、お困りの方もたくさんいらっしゃるのではないでしょうか？
実際、「海外に行けば英語ができるようになる」というのは、幻想です！

では、どうすればいいのでしょう？

まず、現状とゴールを明確化しよう！

駐在中の方で、英語があまり理解できないと焦っている方は、とにかく英語ができるようになりたい！と皆さん仰います。
焦る気持ちもわかりますが、まずは自分の英語力の現状をしっかり把握し、ゴールを明確化しましょう。
そうすると、目標到達までの「距離」がわかります。

例えば、
「英語の会議の内容を5割程度理解している。目標は8割程度理解できるようになること。」
という方であれば、リスニング力をあと3割伸ばす必要があります。

一方、
「英語の会議の内容を３割程度しか理解していない。目標は9割理解できるようになること。」
という方であれば、リスニング力をあと6割伸ばす必要があるわけです。

当然ですが、前者よりも後者の方が時間がかかります。
このように、「現在どのくらいできて」「将来的にどのくらいできるようになりたいのか」
によって、かかる学習時間も変わってくるので、まずはそこをしっかりと自己分析しましょう。

現在の自分の英語力を直視したくない方も多いかもしれませんが、未来に向けて必要な作業と割り切ってやってみてくださいね。

ビジネス英語は実は難しくない

多くの人に、誤解があるのではないかということ。
それは、「ビジネス英語は実は難しくない」ということです。

先日、某大手外資系自動車メーカーの現地法人社長を務められていた日本人の方は、こう仰っていました。

「ビジネス英語なんて簡単だよね！日常会話が一番難しいよね～。」

どういうことでしょうか？

よく、英会話スクールとかでも、「日常会話レベル」とか「日常会話ができるようになります」といううたい文句がありますよね。
でも、ここで言う「日常会話」というのは、あくまでも「簡単な日常会話」とか「当たり障りのない会話」を指しているのだと思うのですよね。

本当に現地でネイティブと日常的に話をしようとすると、あらゆるジャンルの会話についていく力が必要になります。
これは、ビジネス英語よりも難しいことです。

逆に言うと、ビジネス会話は、話の内容が限られています。
あなたやあなたの会社が「専門」としている内容について「だけ」話ができれば、ビジネス上の場面はほぼ切り抜けられるはずです。

しかも、ビジネスの場面は、交渉事や打ち合わせ、プレゼン等、何か目的をもってコミュニケーションを取ることが多いのではないでしょうか？
つまり、「事前準備」ができることも多いのです。
英語が苦手だという自覚がある人ほど、相手への質問項目等、Q&Aで出てきそうな質問回答等、事前にしっかりと用意されている人が多いように思います。

だから、ビジネス英語は、しっかりと事前準備ができること、原則特定の分野の話題に限られることから、相対的に難しくはないはずなのです。